今日のヒトコト英語
Rickeyです。
今日もヒトコト英語、ある方からこんな表現を教わりました。
Fast and Furious!
Fast はおなじみの、「はやい」という意味で、「ファストフード」なんていうふうにも日本で言われます。
Furious!は辞書を引くと▼
1 〖be ~〗〈人が〉 «人に/物事に/…ということに/…して» 激怒した, 怒り狂った «with/at, about, over/that 節/to do»
2 〖通例名詞の前で〗激烈な, 猛烈な〈速度活動など〉; すさまじい, 激しい〈風雨など〉
となります。
Fast and furious!で辞書を引くと▼
fàst and fúrious熱気に満ちた, 騒々しい; 勢いよく, 熱狂的に
▸ The pace is fast and furious in the city.市内では生活のテンポはとても速い.
このFast and Furiousですが、映画に実はなっていて、アメリカ人なら知っている有名な英語だそうです!
THE FAST AND THE FURIOUS▼
実際にこんな感じで話したい
実際に会話でこんな感じで話したいですね。
Many customer camed to the studium fast and furious
(沢山のお客さんがスタジアムに殺到した)
The year‐end party was fast and furious
(忘年会は盛り上がった!)
以上、今日のヒトコト英語でした。
Fast and furious! どこかの場面で使ってみよう!